Même avec des navires défendus par une élite de combat, gagner la Sicile par voie de mer est un périlleux voyage. Après le passage du détroit de Gibraltar, Tancrède d’Anaor et Hugues de Tarse devront affronter les pirates barbaresques et leurs redoutables dromons, énormes galères de guerre sillonnant la mer intérieure de la côte africaine jusqu’aux îles d’Hyères. Mais là n’est pas le pire, car après bien des combats et des embuscades, se profile toujours derrière eux la silhouette d’un navire maudit : le paro du Diable de la Seudre. Un ancien naufrageur qui s’est juré de leur faire subir les pires supplices et d’envoyer leurs bateaux par le fond. De Gibraltar à Syracuse, en passant par les Baléares, Maguelonne, Hyères, Gênes, Naples, Charybde et Scylla, nos héros Tancrède d’Anaor et Hugues de Tarse vont, une fois de plus, nous entraîner dans une aventure où se mêleront meurtres, vengeance, amour et énigmes.