Dans ce dernier volet de la saga, Rigg et ses camarades ont un cas de conscience : est-il juste de détruire un monde pour en sauver un autre ? Que faire si ce monde parallèle est la Terre ? En revanche, si leur univers n’a plus la moindre chance, à quoi bon continuer de mener des vies qui seront écourtées quelques années plus tard ? Une course contre la montre, un pari de la dernière chance, avec pour seule arme, comme toujours, le temps !