Pour marquer son retour, Misquamacus a décidé de ne pas lésiner sur les moyens et de frapper fort. Des villes entières, de Las Vegas à New York, sont aspirées sous terre par une magie plus vieille que l’humanité. Grâce à un pacte avec Aktunowihio, dieu des ténèbres, le redoutable sorcier indien est déterminé à faire disparaître de la surface de la planète toute trace de l’envahisseur blanc. Afin d’éviter l’apocalypse, Harry Erskine, le voyant préféré des vieilles dames, devra traquer et affronter Misquamacus sur son territoire, dans le Grand Dehors, la contrée des morts...