Amsterdam, de nos jours. Lars, étudiant fauché, répond à une petite annonce qui propose de se prêter à des tests médicamenteux moyennant une alléchante rétribution financière. La molécule testée le rend agressif, voleur et âpre au gain. Au cours d’une dispute, il tue sa mère sans le vouloir et pris de panique, supprime son père dans la foulée. La police ne parvenant pas à prouver son inculpation dans l’affaire, il hérite de l’assurance-vie considérable de ses parents qu’il part jouer au poker à Las Vegas. Là-bas il perd tout, et voit son destin basculer dans une sombre ruelle.
Hugh passe son temps à jouer au poker en ligne et sa petite amie Constance menace de le quitter. Mais un jour, il disparaît mystérieusement. Constance se lance à sa recherche. Elle découvrira que Hugh est mêlé, à un niveau indéterminé, à une affaire de grande ampleur, mêlant finance, informatique et politique de haut vol.
Philippe, installé aux Bahamas, achète et revend des noms de domaines sur Internet. Son ami et associé Noah, analyste financier, lui conseille de faire grimper les enchères pour une adresse intitulée « docfountain.com ». Une holding investit dans une boisson énergétique qui porte ce nom ; elle prépare un lancement mondial et n’envisage pas de renoncer à son site officiel. Philippe en propose alors un prix exorbitant. Et devient, avec son ami Noah, l’homme à abattre pour la société Kramer...
Quel lien entre ces trois hommes qu’a priori tout sépare ? Ils s’apprêtent tous à jouer Une Partie en Enfer...