Que veut donc Brian Hatcher ? Il veut prendre la tête du club de motards de son père, mettre six pieds sous terre l’assassin de David, son meilleur ami et, surtout, il veut Lisa, la sœur de David. Il veut Lisa derrière lui sur sa moto, chez lui dans son lit et sous le charme du froid brûlant.…