Lorsqu’en 1977, Magnus Bane revient à New York après deux ans d’absence, il ne reconnaît plus sa ville. Malgré l’atmosphère de fête qui règne pendant cet été caniculaire, la Grosse Pomme vit des heures sombres : délinquance, meurtres en série, drogue... Sans compter le mal mystérieux qui…