2008
7½ h
Les humains ont autrefois envoyé une mission dans le système de l’étoile Cavanagh à vingt-cinq années-lumière de la Terre. De cette tentative, seule subsiste une poignée de fondamentalistes établis sur la planète principale, sous la surveillance du gardien wess’har. Celui-ci appartient…
2009
8 h
Les fragiles bezeri ont disparu, victimes des humains sans scrupules. Les puissants protecteurs wee’har ont failli à leur devoir envers la population indigène massacrée. Il faut laver cet outrage et ceux qui rendront leur jugement viennent du Monde d’Avant, le monde natal des wess’har. Mais le…
2009
7½ h
En menant une mission de sauvetage sur une planète perdue, Shan Frankland a franchi la ligne qui séparait l’honneur et la moralité des humains de celle des extraterrestres, pour qui le respect de la vie et des écosystèmes est une priorité absolue. Désormais, alors que quatre races se dirigent…