La Machine, dans sa Tour dominant la cité, gère la vie de chaque être humain. Grâce à Elle, l’Equilibre est maintenu, et tout est sous Son contrôle.
Pourtant, échappant à Sa mainmise, des enfants se donnent la mort par dizaines. La Machine charge de l’enquête Baley, inspecteur du 1er…