La taïga sibérienne est immense, mystérieuse, peuplée de légendes venant du fond des temps. Un jour, Tatiana et son frère, Gricha, surpris par un orage, vont y passer une nuit étrange. Ils feront connaissance, dans une grotte, d’Igor, l’homme aux ours, et revivront la légende de Tante Kalia,…