Une cité de banlieue. De grands ensembles, une zone industrielle, un canal... C’est lors d’une nuit explosive, entre voitures brûlées et gaz lacrymogènes, que les routes d’Ali et Clodomir vont se croiser : d’un côté, un jeune de douze ans, fils d’immigrés, vivant à la fois la situation…