Emily en est sûre : cette fois-ci, son frère s’est attiré de gros ennuis. Habitués à la vie débauchée de leur fils, ses parents ne semblent pas s’inquiéter de sa disparition ; Emily, au contraire, est convaincue qu’il court un grave danger. Aussi se décide-t-elle à demander l’aide de Mark…