| Date france : |
2014.09.4 |
| Titre origine : |
Kautokeino, en blodig kniv |
| Traducteur : |
Anne Karila |
| Editeur : | |
| ISBN : |
9782070142293 |
La loi des Sames
2014
8½ h
D'après votre vitesse de lecture (15 000 mots à l'heure), il devrait vous falloir environ 8½ h pour lire ce livre.
Temps restant en fonction de l'avancement :
| 6 % | 18 % | 30 % | 41 % | 53 % | 65 % | 77 % | 88 % |
| 8 h | 7 h | 6 h | 5 h | 4 h | 3 h | 2 h | 1 h |
Kautokeino. Localité de Laponie norvégienne s’étendant sur quelque dix mille kilomètres carrés, où une poignée d’habitants appartenant au peuple same vit de l’élevage des rennes, et selon des traditions ancestrales. Pour Anna Magnusson, Kautokeino n’évoque que de lointains souvenirs de vacances d’été, puisque sa mère, refusant un destin tout tracé, avait décidé de venir s’installer en Suède. Procureur adjointe à Stockholm, la jeune femme mène une existence indépendante, parfaitement intégrée à la société “moderne”. Jusqu’au jour où sa grand-mère, la matriarche du clan, lui lance un appel à l’aide : son cousin Nils Mattis est accusé de viol. Un an après la mort de sa mère, Anna accepte de sacrifier quelques jours de congés pour essayer de régler l’affaire et renouer des liens avec cette famille Same qu’elle connaît très peu. Mais ce “retour” à Kautokeino est moins évident que prévu. La jeune femme comprend vite que son cousin n’est pas innocent. Traitée comme une étrangère, Anna doit s’adapter à cet héritage qu’elle méconnaît et s’aperçoit que dans ces contrées reculées, les clans ont leur propre conception de la justice et du droit. À rebours de la mission que lui confie sa famille, elle encourage Karen Margrethe, la victime du viol, à maintenir sa plainte. Refusant de céder aux pressions et aux menaces, Anna poursuit son enquête et découvre un monde complexe où il est difficile de trancher entre le bien et le mal. Elle en reviendra transformée en profondeur. Et le lecteur avec elle. Premier roman d’une grande richesse, ce thriller se vit, s’entend, se ressent, si bien qu’on ne voit pas les pages défiler. Lars Pettersson sait donner juste assez de détails pour nous faire partager ce que vit l’héroïne : le froid extrême et tout ce qu’il implique, la dangereuse majesté des paysages polaires, la réalité de la société Same contemporaine, ses archaïsmes et sa force millénaire...
