Scardale, un hameau au fin fond du Derbyshire, une des régions les plus sauvages et les plus reculées d’Angleterre. Mais, en ce jour de décembre 1963, un événement bouleverse la petite communauté. Alison Carter, belle-fille du châtelain, a disparu. Fugue, rapt ou assassinat?
L’inspecteur…